{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

スラング

「予約したいんですけど」 英訳お願いします!Thank you

予約したいんですけど、一番遅くて何時が空いてますか?

「予定が合わない..」 友達とのやりとりで翻訳お願いします

友達との約束で、予定を話し合っていて 「予定が合わないから、また今度でもいい?」

cott

SNSで見かけた文なのですが、意味がわかる方がいたら教えてください。 i’ll co […]

Full on edgy の意味やニュアンス

“We went to full on edgy” のようにつかわれてい […]

Ain’tの肯定について

スラングでbe動詞の否定形をまとめたものとしてain’tがあると思うのですが、肯定の […]

“That’s fly.”の訳を教えてください。

「かっこいいね」くらいでいいでしょうか?

trynaなどのスラングについて

Trynaというスラングを見つけたのですが、調べたところこれはTrying toの短縮されたもの […]

“He’s a dog.” はどう訳せますか?

Dogは男性を指す悪い意味のスラングだとわかるのですが、上記の文はどう訳せますか?「あいつは最低 […]

geek outは造語?

geek out about gadgets のgeek outはどんな意味ですか?

お探しの英語が見つかりませんか。

投稿はこちら

ソーシャルメディアで新規登録・ログイン

Facebook、GmailとTwitterのログインでeigoxのご利用が可能です。以下のボタンをクリックして下さい。
利用規約及び個人情報保護方針に同意の上、ご登録下さい。

検索